Priznajte, koji se, baš kao i ja, čitajući Petra Velikog, zapitao - kakva je ovo tajanstvena zvijer, drveno ulje?
Podsjetit ću vas na jedan odlomak (iako ga djelomično cenzuriram, jer se neke riječi mogu koristiti u knjigama, ali u zenu nije!)
Aleksashka je ovaj put, nakon večeri, istrgnut bez milosti - jedva se uvukao u podrum. Sklonio se, šutio, škrgutao zubima. Aljoška mu je na štednjak donio kašu s mlijekom. Bilo mi ga je jako žao: "Joj, kako si, lebdi..."
Aleksaška je jedan dan ležao na vrućem mjestu kraj dimnjaka, i - otišao je, počeo govoriti:
- Razbij takvog oca na kotaču, grabežljivog aspida... Ti, Aljoška, uzmi potajno drveno ulje za slike, ja ću te pomazati, do jutra će se osušiti, onda ćemo otići... ja neće se vratiti kući, čak i ako umrem u jarku.
Ne tresu ulje s drveta (ovdje i u djetinjstvu je razumljivo!). Ali nisam vidio fusnote koje objašnjavaju kakvo je ovo ulje, a onda sam ga nekako zaboravio (točnije, par puta sam vidio frazu, oba puta vezano za priče o slikanju i bojama). Tada sam na podsvjesnoj razini zaključila da je ulje za drvo nešto kao sušivo ulje (ne sudite strogo, bio sam dijete).
Mnogo kasnije, u odlomcima iz sjećanja seljačkog života-bića vidio sam da je mnogima "kaša s drvenim uljem bila za veselje, a krava nikad nije viđena".
Onda sam odlučio pogledati - kakvo je ovo ulje za drvo? Od kakve je sirovine dobiven?
I pokazalo se da je ulje za drvo... maslinovo ulje.
Ali kakva je maslina, drugo je pitanje. Jer u početku se svo maslinovo ulje moglo nazvati “drvenim” - na kraju krajeva, ono se cijedi iz ploda stabla, dakle, ono je “drveno”.
Ali i maslinovo ulje najniže kvalitete zvalo se ulje od drveta – ono koje se zbog odvratnog okusa i mirisa ne može jesti.
Prema dosadašnjoj klasifikaciji, to će najvjerojatnije biti Lampante Olive Oil - od kojeg se već radi rafinirano maslinovo ulje čisteći ga od nečistoća kemijskim putem i uklanjajući nepotreban okus i aromu.
Ali ranije se takvo ulje koristilo za svjetiljke i svjetiljke.
Takvo je to, drvno ulje, tijekom čije proizvodnje nije stradao niti jedan Pinocchio ...